关键人物;核心人物;重要角色:在某个事件、组织、领域或历史进程中起到重要作用、具有显著影响的人。(也可引申为某个计划/项目中的“关键成员”。)
/ˌkiː ˈfɪɡjər/(美式常见)
/ˌkiː ˈfɪɡə/(英式常见)
She was a key figure in the project.
她是这个项目的关键人物。
Although he rarely spoke in public, he remained a key figure behind the movement, shaping its strategy and funding.
尽管他很少公开发言,但他仍是这场运动背后的核心人物,影响其策略并提供资金支持。
key 原义与“钥匙/关键”相关,引申为“最重要的、起决定作用的”;figure 来自拉丁语 figura(形状、形象),在英语中也常指“人物/身份显著的人”。合起来 key figure 就是“起关键作用的人”。